Calon Lân


Nid wy'n gofyn bywyd moethus,

Aur y byd na'i berlau mân,

Gofyn rwyf am calon hapus,

Calon onest, calon lân


Calon lân yn llawn daioni,

Tecach yw na'r lili dlos,

Does ond calon lân all ganu

Canu'r dydd a chanu'r nos.

I ask not for ease and riches

Nor earth's jewels for my part

But I have the best of wishes

For a pure and honest heart.


Oh, pure heart so true and tender

Fairer than the lilies white

The pure heart alone can render

Songs of joy both day and night.